DataMaps.eu

Am 26./27. März 2011 findet im Raum D / quartier21 im Museumsquartier das CreateCamp Wien statt. Das DataMaps.eu-Team wird sich wie schon angekündigt auch dort treffen, um weiter am Projekt zu arbeiten. Hier die Slides zum Status quo und mit Vorschau auf Version 2.0:

Wir freuen uns jedenfalls über jede/n neue/n Mitstreiter/in – einfach vorbeikommen und mitmachen!

Wie zuletzt angekündigt, hat Susanne nun erste neue Farbrichtungen ausgewählt, die bei der Erstellung von Visualisierungen verwendet werden können:

Wie diese Farbrichtungen in der Praxis aussehen, sieht man am besten an einem Beispiel – hier die Bevölkerungsentwicklung der Kärnten Gemeinden 2003 bis 2010 in Prozent, basierend auf Daten von http://www.statistik.ktn.gv.at:

Leider ist es derzeit noch nicht möglich, die Skalen so festzulegen, dass zB alle positiven Werte in grün und alle negativen Werte in rot angezeigt werden. Wer uns bei diesem oder aber auch bei anderen Features für künftige Versionen helfen möchte, ist herzlich eingeladen, am CreateCamp am 26./27.3. in Wien teilzunehmen – wir freuen uns über jede Mithilfe!

Ab sofort können für die Visualisierung von Bezirksdaten alle österreichischen Bundesländer ausgewählt werden. Folgende bis dato noch fehlende Vorlagen wurden ergänzt:

Kleine Vorschau: in Kürze wird es dank Susanne auch neue Farbskalen geben, mit welchen auch Farbverläufe (zb von rot nach grün) dargestellt werden können.

Weitere Features, v.a. auch die Anpassung des Frameworks für die internationalen Vorlagen, sind in Arbeit – bitte noch um etwas Geduld. Wer jedenfalls an DataMaps.eu mitarbeiten möchte, ist herzlich eingeladen, am CreateCamp am 26./27.3. in Wien teilzunehmen.

• Die Auswahl der Gemeindenvorlagen für Kärnten und Vorarlberg funktioniert nun wieder (Danke an Markus für den Hinweis!)
• Drückt man bei der Vorschau auf „Parameter ändern und Grafik neu erstellen“, wird nun auch das Vorschaubild aktualisiert

Sollten weitere Fehler auftauchen, die wir bis jetzt übersehen haben, dann bitte diese ins Feedback-Forum schreiben – danke!

Die Freischaltung diese Vorlage erfolgt – wie bei den anderen Previews auch – sobald wir den Visualisierungsframework fertig angepaßt haben.

Wer übrigens bei DataMaps.eu mithelfen möchte , ist herzlich eingeladen, aufs CreateCamp Wien am 26./27.3. zu kommen, um das Team im Ausgleich für Ruhm und Ehre zu unterstützen 🙂 Details zu offenen Punkten bzw. Arbeitspaketen für die nächste Version werden demnächst im Blog veröffentlicht.

Die Freischaltung dieser Vorlagen erfolgt – wie bei den anderen Previews auch – sobald wir den Visualisierungsframework fertig angepaßt haben:

Aus Ressourcengründen (v.a. auch die Adaptierung des Visualisierungsframeworks und laufende Pflege würde viel Aufwand verursachen), haben wir uns entschlossen, im ersten Schritt die Hauptsprache von DataMaps.eu auf Deutsch zu belassen.

Für Übersetzungen in über 50 Sprachen bedienen wir uns maschinellen Übersetzungen von Google Translate. Die Qualität dafür ist aus unserer Sicht im ersten Schritt ausreichend, um v.a. die Eingabemaske zur Erstellung von Visualisierungen auch in anderen Sprachen bedienen zu können.

Um eine Seite in einer anderen Sprache anzuzeigen, bitte auf den jeweiligen Translate-Button (z.B. in der Sidebar)

klicken und die gewünschte Sprache auswählen.

Seit heute erstrahlt DataMaps.eu in einem neuen Licht: Susanne Mandl (www.greenflamingomedia.com) hat nun auch eine internationale Version des Logos erstellt und das Design der Webseite dementsprechend angepaßt:

Vielen Dank dafür!

Die Freischaltung dieser Vorlage erfolgt – wie bei den anderen Previews auch – sobald wir den Visualisierungsframework fertig angepaßt haben: